Coltamai Organizzazioni funerarie

NECROLOGI

Generalità
LUCIANO BORDOGNA 
Informazioni
 
Indirizzo della famiglia
 
LUCIANO BORDOGNA

Novazzano, 25 luglio 2026

 

 

                                  Accompagnato con affetto nella serenità della sua casa

                                  ci ha lasciato il nostro carissimo

 

                                                         Luciano  Bordogna

                                                     1938

 

Ne danno il triste annuncio

La   moglie                Ermina

Il     figlio                   Mauro con Manuela e Gaia

I suoi amati nipoti     Nikita e Manuel

e tutti i parenti.

I  funerali si tengono    lunedi 27 luglio alle ore 13,45 nella chiesa parrocchiale

di Novazzano segue il commiato alle ore 15.00 al crematorio di Chiasso.

Ringraziamo di cuore  le care infermiere che si sono presi cura di Luciano al domicilio.

Si puo`rendergli visita nella camera mortuaria del cimitero di Novazzano.

 

Generalità
Mario CARNEVALE 
Informazioni
 
Indirizzo della famiglia
 
Generalità
Filippo GREGORIO NARDO 
Informazioni
 
Indirizzo della famiglia
 
Filippo GREGORIO NARDO

                                                             Caslano, 23 luglio 2026

 

“Il Signore è il mio pastore

non manco di nulla.

Il Signore è la luce che

umilia la notte”

                                                      È mancato all’affetto dei suoi famigliari il nostro carissimo

                                                              

                                                                   Filippo Gregorio Nardo

                                                                                          1937

 

Ne danno il triste annuncio

la moglie          Anna

i figli                 Antonino e Marinella

la sua adorata nipote Veronica con Joshua

il caro nipote  Giovanni e famiglia

e tutti i parenti in patria e all’estero.

 

I funerali si terranno lunedì 27 luglio alle ore 14.30 nella chiesa di San Giorgio

di Coldrerio, segue il commiato alle ore 16.00 al crematorio di Chiasso.

Ringraziamo il dr. Barbarossa, la dr.ssa Bosio e tutto il personale della

casa di riposo Soave di Chiasso.

Già sin d’ora il nostro grazie a tutti coloro che ci testimonieranno il loro

cordoglio e vicinanza.

 

Il nostro caro è presente nella camera mortuaria della casa di riposo Parco San Rocco

di Coldrerio.

 

Generalità
Carmine ABBATIELLO 
Informazioni
 
Indirizzo della famiglia
 
Carmine ABBATIELLO

                                                              Lugano, 20 luglio 2026

“Coloro che amiamo

e che abbiamo perduto

non sono più dove erano

ma sono ovunque noi siamo”

S.Agostino        

 

                                                               Amorevolmente assistito dai suoi cari,

                                                               ha raggiunto i suoi amati Emma e Lorenzo

                                                               il nostro amato

                                                              

                                                                               Carmine  Abbatiello

                                                                                              1940

 

Lo annunciano a funerali avvenuti

i figli                     Giusy con il marito Stefano e

                              l’adorato Nicolò

                              Riccardo

le sorelle            Caterina e Angela

e tutti i parenti in patria e all’estero.

Ringraziamo già sin d’ora chi onorerà la sua memoria e che ci

testimonierà vicinanza in questo particolare momento.

 

Generalità
Fausto CIPPÀ 
Informazioni
 
Indirizzo della famiglia
 
Fausto CIPPÀ

                                                                 Chiasso, 22 luglio 2026

“…Old soldiers never die,

 they just fade away”

 

(di Douglas MacArthur)

 

                               Annunciamo con profondo dolore

                               la perdita del nostro amato marito,

                               papà e nonno

 

                                               Fausto Cippà

                                      1930

 

la moglie          Wally n. Trabattoni

i figli                     Roberta con Nello Cavadini

                               Anna con Daniele Godenzi

                               Andrea con Marcela

i suoi cari nipoti

                               Stefano, Chiara, Martina, Fabiana

e tutti i parenti.

Prenderemo commiato dal nostro caro Fausto,

sabato 25 luglio alle ore 11.00 nella sala delle cerimonie

del crematorio di Chiasso.

Un grazie di cuore a tutto il personale della Residenza Rivabella

di Magliaso per la dedizione e premurose cure.

Il nostro caro è presente nella camera mortuaria del crematorio.

Generalità
Angelo TELA 
Informazioni
 
Indirizzo della famiglia
 
Angelo TELA

Coldrerio, 20 luglio 2026

 

*Ora hai raggiunto la tua Nana.

                                                *

 

Accompagnato con affetto ci ha lasciato serenamente

Il nostro carissimo


Angelo  Tela

1941

 

 Ne danno il triste annuncio

I  figli                  Martina  con Marko

                           Ilaria con Claudio

                          Marco  con Valeria

                          e la loro mamma Marinella

i suoi cari nipoti Giona, Elia, Alice con Mattia, Alessandra con Lorenzo e la piccola Vittoria

la sorella           Nirvana  Bianchi

il  fratello           Roberto

                         con le rispettive famiglie

e tutti i parenti.

I  funerali si terranno domani mercoledi 22 luglio alle ore 8.45 nella chiesa della Madonna del Carmelo di Coldrerio, segue il commiato alle ore 10.00 al crematorio di Chiasso.

Ringraziamo la dr.ssa Salvadeo e tutto il personale della casa di riposo Parco San Rocco di Coldrerio, in particolare il secondo piano

Il nostro caro è presente dal pomeriggio di oggi nella camera mortuaria della casa Parco San Rocco.

Generalità
Elios DONATI 
Informazioni
 
Indirizzo della famiglia
 
Elios DONATI

Castel San Pietro, 15 luglio 2026

 

Annunciamo come da suo desiderio

a funerali avvenuti la perdita del nostro carissimo

 

Elios Donati

1941

 

la moglie          Mirella n. Balzaretti

i figli                     Curzio con Lucia

                               Loris con Elisa

i suoi cari nipoti   Cristina con Alan, Flavio e Aris

                                       Francesca con Davide, Logan e Leonia

                                       Liam, Emily

tutti i parenti

i cari amici che gli sono stati vicino.

Ringraziamo tutti i medici curanti, in particolare il dr. Michel Fritz e il reparto cure palliative della casa Giardino di Chiasso per le premurose cure.

Già sin d’ora il nostro grazie a tutti coloro che lo ricorderanno e ci testimonieranno cordoglio e vicinanza.

 

Generalità
Gabriele CHIESA 
Informazioni
 
Indirizzo della famiglia
 
Gabriele CHIESA

Chiasso 15 luglio 2026

 

*

alcuni angeli sono tra noi

                                         *


Ha raggiunto la mamma Valeria e il papa` Edo

Il nostro caro

   

Gabriele  Chiesa

1954

 

Ne danno il triste annuncio

I  cugini :

Giorgio  Soldati con la moglie Heidi e i figli Silvia e Christian con le rispettive famiglie

Annamaria De Nigris con il marito  Renato e i figli Davide, Antonio e Matteo con le rispettive famiglie

Sandro  Soldati con Anna

Paolo Keller con Olmo

Flavio Keller con la moglie Luisa e i figli Giacomo e Pietro

e

Donatella Sodi-Keller ved. Giovanni Keller con i figli Anna e Rocco

Si puo`rendere visita a Gabriele nella camera mortuaria del cimitero di Chiasso.

I  funerali avranno luogo domani sabato 18 luglio alle ore 9,30 nella Cappella del cimitero di Chiasso, seguirà l`accompagnamento al crematorio.

Grazie di cuore alla dr.ssa Barbara Solcà e a tutto il personale della casa anziani Giardino di Chiasso, 3* piano per le cure prestate.

 

Generalità
Rosa SASSI - FATTORINI 
Informazioni
 
Indirizzo della famiglia
 
Rosa SASSI - FATTORINI

Riva San Vitale,  16 luglio 2026

 

*

Due cose al mondo non ti abbandonano mai,

l`occhio di Dio che sempre ti vede

e il cuore della mamma che sempre ti segue.

                                                                         *

( P. Pio )

 

 

Circondata dall`affetto e dall`amore dei suoi cari

ci ha  lasciato la nostra carissima

 

Rosa  Sassi - Fattorini

nata Vassalli

13.4.1930

 

Con amore lo annunciano

le   figlie                   Marinella  con Vincenzo

                                Raimonda con Elio

                                Yvonne con Adriano

                                Claudia  con Dany    

I suoi cari

nipoti e pronipoti     Danila  con Sergio, Thomas, Ethan e Mathis

                                Romina con Marika

                                Jenny con Venere, Ljuba e Rémy

                                Stefano con Sarah, Diego e Maya

                                Andrea con Sandra, Matteo e Giada

                                Alessandra  con Giovanni 

                                Francesca

                                Mirko con Alessio

                                Marina

gli affezionati           Anna Maria  con Pio

i nipoti e tutti i parenti.

I  funerali si terranno sabato 18 luglio con la S. Messa alle ore 10.00

nella chiesa parrocchiale di Riva San Vitale,segue l`accompagnamento al cimitero.

Si ringraziano di cuore, il Dr, Fritz e tutto il personale del secondo  piano

della casa di riposo Torriani 2 di Mendrisio per le premurose cure prestate.

Don carlo Scorti per la sua vicinanza  e conforto spirituale.

La nostra cara è presente nella camera mortuaria del cimitero di Riva San Vitale,

dove venerdi  sera alle ore 19.00 si tiene il  S. Rosario in suffragio.

Non fiori, ma eventuali offerte a favore della chiesa parrocchiale di Riva San Vitale conto CH24 8080 8006 7146 9391 6 Banca Raiffeisen Basso Ceresio

 

Generalità
Elda ZAPPA n. Brusadelli 
Informazioni
 
Indirizzo della famiglia
 
Elda ZAPPA n. Brusadelli

Rancate, 13 luglio 2026

“Pregate per noi

e ogni tanto venite

a trovarci.”

(Elda)

                                               

Ora sei con il tuo Osvaldo, per sempre

                                                              

Elda Zappa

n. Brusadelli

1931


Lo annunciano

i figli                     Orazio con la moglie Patrizia Ferrari

                               Donatella con la sua grande famiglia colorata

                               Ives con il marito Maurizio Orelli

                               Patrizia con il marito Francesco Foti

i suoi cari nipoti

                               Deborah con Nicola e i figli Simone e Noemi

                               Joel con i figli Morgana, Salvatore

                                               e la mamma Viola

                               Sara con Manuel e il figlio Nicolas

il fratello            Merio Brusadelli con Elvina e famiglia

la cognata       Elena Albisetti e famiglia

i cognati            Romolo Zappa con Marilena e famiglia

                               Alvaro Ceresa e famiglia e l’affezionata Ursula

e tutti i parenti.

Ti saluteremo con affetto e riconoscenza , mercoledì 15 luglio

alle ore 9.30 nella chiesa di San Silvestro di Meride.

Martedì sera alle ore 18.30 si tiene il Santo Rosario nella chiesa di San

Rocco di Meride.

Un grazie di cuore a tutte le persone che le sono state vicine.

La nostra cara è presente nella camera mortuaria attigua alla chiesa di

San Silvestro.

 

Generalità
Alessandra FIGINI 
Informazioni
 
Indirizzo della famiglia
 
Alessandra FIGINI

Vacallo, 13 luglio 2026

 

“Hai combattuto

fino all’ultimo

con la forza di una leonessa,

ora vola libera da papà”

 

Ciao mamma

Ha raggiunto il suo amato Giorgio

la nostra carissima

 

Alessandra Figini

1949

Ne danno l’annuncio

l’adorata figlia               Attilia con Christian e Melissa

i cognati                            Mima, Fernando, Sandro con Jolanda

i nipoti                                Ivan, Sonia con Monica e Alice

                                               Patrizia, Stefano con Mylène, Noel, Juma e Lian

                                               Martina con Andrea e Elia, Giorgia

i suoi cari amici           Adriano, Maria e Peppo Bellini

e tutti i parenti.

I funerali si terranno  mercoledì 15 luglio alle ore 8.45 nella

chiesa di Santa Croce di Vacallo, segue il commiato alle ore 10.00

al crematorio di Chiasso.

 

Ringraziamo sentitamente la dr.ssa Feuerlein e il suo staff

e tutto il personale del reparto oncologia della clinica Moncucco di Lugano.

La nostra cara è presente nella camera mortuaria del cimitero di Vacallo.

 

Generalità
Mario LURÀ 
Informazioni
 
Indirizzo della famiglia
 
Mario LURÀ

Mendrisio, 13 luglio 2026

 

Accompagnato con affetto

è mancato il nostro carissimo          

 

Mario – Nello Lurà

1934

 

Ne danno il triste annuncio

la moglie          Noemi

la figlia               Daniela Scotti

la nipote           Beatrice e famiglia

la famiglia       Lurà

la grande famiglia Toschini

e tutti i parenti.

I funerali si terranno  mercoledì 15 luglio alle ore 11.00

nella sala delle cerimonie del crematorio di Chiasso.

Un grazie di cuore a tutto il caro personale della casa di riposo

Torriani 2, alla dr.ssa Sarah Bernasconi Coduri e al servizio

Hospice per le premurose cure.

Il nostro caro è presente nella camera mortuaria del crematorio.

Generalità
Marilena RONCORONI 
Informazioni
 
Indirizzo della famiglia
 
MARILENA RONCORONI

Balerna, 9 luglio 2026

 

È mancata all’affetto

Marilena Roncoroni

“Tata”

1938

 

Ne danno il triste annuncio

i nipoti               Giona e Paolo Pifferi

                          Viviana Balzaretti

                          Mario Bernasconi

                                  con le rispettive famiglie

e tutti i parenti.

 

I funerali si terranno lunedì 13 luglio alle ore 11.00 nella sala delle

cerimonie del crematorio di Chiasso.

La nostra cara è presente nella camera mortuaria del crematorio.

Generalità
Maria CACCIA n. Goretti 
Informazioni
 
Indirizzo della famiglia
 
MARIA CACCIA N. GORETTI

Coldrerio, 9 luglio 2026

“Grazie mamma

per tutto quello

che hai fatto per noi”

 

Dopo una vita interamente dedicata all’amore

per i suoi figli e nipoti, ci ha lasciato la nostra carissima

                                                          

Maria Caccia

n. Goretti – ved. Carlo

1938

 

Ne danno il doloroso annuncio

i figli                    Loredana con il marito Brunello Realini

                           Massimo con Angela

i suoi cari nipoti    Patrick con Sandy, Andrea

                             Elisa, Isabel

le sorelle          Enrica Negri

                        Graziella Nicoli

il cognato, le cognate

i cari nipoti      Rita, Enzo, Ivano

                        che le sono sempre stati vicino

i nipoti e tutti i parenti.

I funerali si terranno domani sabato 11 luglio alle ore 9.30 nella chiesa della

Madonna del Carmelo di Coldrerio, segue il commiato alle ore 11.00 al crematorio

di Chiasso.

Ringraziamo tutti coloro che si sono presi cure della nostra Maria.

Un pensiero riconoscente alla cara Katia per l’amicizia e l’affettuosa vicinanza.

La nostra cara è presente nella camera mortuaria attigua alla chiesa di San’Apollonia

di Coldrerio.

MARIA CACCIA N. GORETTI

Ciao nona

sarai sempre

nei nostri  

 

Generalità
Augusta VANOSSI n. Grino 
Informazioni
 
Indirizzo della famiglia
 
Augusta VANOSSI n. Grino

Chiasso, 26 giugno 2026

                              

Ci ha lasciati la nostra cara

 

Augusta Vanossi

n. Grino

1944

Ora ritrovi il tuo amato Rai.

 

A funerali avvenuti ne danno il triste annuncio, ricordandola con affetto:

il fratello            Fabio con la moglie Maritza

la sorella          Giovanna vedova Pierangelo Soldati

gli affezionati nipoti    Stefano con Nadia

                                                Federica con Andrea

i pronipoti        Eleonora, Valentina, Nicholas, Emily

le cognate, i cognati

e i parenti tutti.

Ringraziamo di cuore la direzione e tutto il personale del 3° piano

della casa di riposo Giardino di Chiasso, il dr. Weibel, la dr.ssa Pipitone,

la Fondazione Hospice e il signor Roberto per le premurose e amorevoli

cure prestate.

 

Un grazie lo rivolgiamo già sin d’ora a tutti coloro che ci testimonieranno

il loro cordoglio.

Generalità
Ewa Maria MARKOWSKA 
Informazioni
 
Indirizzo della famiglia
 
Ewa Maria MARKOWSKA

Bissone, 29 giugno 2026

 

Accompagnata con affetto ci ha lasciato la nostra carissima


Ewa Maria Markowska

1954

 

Ne danno il triste annuncio

il suo caro        Filippo Sapienza

il figlio                Raphael

unitamente a tutti i parenti e gli amici cari.

 

I funerali si terranno domani venerdì 3 luglio alle ore 9.00

nella chiesa parrocchiale di Bissone, e termineranno sul

sagrato.

Si ringrazia tutto il personale delle cure palliative dell’ospedale

Italiano di Lugano e quanti si sono presi cura con dedizione.

Già sin d’ora il nostro grazie a tutti coloro che ci testimonieranno

la loro vicinanza.

Generalità
Alda PETRAGLIO n. Bernasconi 
Informazioni
 
Indirizzo della famiglia
 
Alda PETRAGLIO n. Bernasconi

Campora, 30 giugno2026

 

Ci ha lasciato la nostra carissima

Alda Petraglio

n. Bernasconi

1942

 

Ne danno il triste annuncio

il marito            Armando

i figli                     Corrado con la moglie Claudia

                               Isabella

i suoi amati nipoti  Diego, Liam, Giada, Matilde, Anita

la sorella          Marilena Bianchi

le cognate        Lina, Simonetta, Fausta

i nipoti e tutti i parenti.

I funerali si terranno domani venerdì 3 luglio alle ore 14.30

nella cappella del cimitero di Chiasso, segue l’accompagnamento

al crematorio.

Ringraziamo il dr. Ghielmetti, il dr. Pertoldi e tutto il personale della

casa di riposo Don Guanella di Castel San Pietro per le premurose

cure, unitamente alle volontarie della casa e Suor Manuela.

La nostra cara è presente nella camera mortuaria del cimitero di Chiasso.